在西班牙旅行或者生活,了解当地的风土人情和社交礼仪是理所应当的。入乡随俗,不妨多了解一下西班牙礼仪那些事儿。
贴面吻礼
除了正式的商业社交场合,西班牙人几乎不用握手的方式打招呼,而是行贴面吻礼:左右两边贴面吻脸颊,还得用嘴同时配合着发出亲吻声!贴面吻礼这种打招呼的方式,可以很快拉近两个陌生人之间的距离。女性和女性之间,女性和男性之间行贴面吻礼,男性之间则不然,正式场合握手打招呼,朋友之间则是拥抱或者拍肩膀以示亲呢友好。见面之后离别之时,女性之间,女性和男性之间也要再一次行贴面吻礼。
陌生人也可以说话
在西班牙,陌生人之间打招呼的频率非常高。大街上,电梯里,商场里,公园里……只要有人的地方,就有西班牙式打招呼。出入电梯时碰到陌生人,除了会礼貌地请别人先进入,同时一般会互相微笑然后说Hola(你好)。当有一方离开电梯的时候,会说Hasta Luego(再见)。虽然素不相识,但有缘相遇打个招呼,仿佛美好的一天中温暖的阳光照进心田。
称呼¨您¨还是¨你¨?
在商务场合以及对长者说话时,通常使用¨您¨(usted)。但在西班牙大部分场合都不使用¨您¨,而是用¨你¨(tú)来称呼对方,这样会拉近彼此距离,倍感亲切。
商务拜访先预约
在进行官方或商务访问时,例如拜会政府机构、企业时,应事先预约并准时赴约,尽量避免失约。初次见面时,主客双方通常都会交换名片。名片最好一面印有西班牙语或英文。
嘘,这些不要问
西班牙人热情好客,非常健谈,一般喜欢谈论政治、足球、旅游、天气、艺术等。在与西班牙人交谈时,最好不要询问对方工资收入、私人财产、年龄、婚否,衣物价格、宗教信仰等。
当面拆礼物包装
送礼物或者收到礼物时,对方或者自己要不要当面拆开礼物?在西班牙,答案是肯定的。拆!当你给西班牙人送礼物时,他一定当着你的面将礼物打开,这是感激你的心意以及表达对你所赠之物喜爱的方式。同理,当你收到西班牙人送给你的礼物时,也应该当面拆开礼品包装,欣赏礼物并以贴面礼的形式表示感谢。
餐厅呼叫服务员
在西方,若非紧急情况,几乎没有人会大声招呼服务员,而是使用手势让服务员得知自己正寻求帮助,否则会被认为是不礼貌的行为。正确呼叫服务员的方式是当服务员实现扫过或路过时,向其伸出食指举手示意。
AA制和餐厅小费
西班牙人一般不会出现结账时抢着付钱,拿到账单按照人数除一下,付上自己的一部分即可。如果有人要请客,会在聚会之前就说明,不必在付账时争来争去。西班牙没有硬性规定的小费制度,但是如果你对服务很满意,不妨留下消费总额的5%到10%作为小费。
给街头艺人小费
徜徉在西班牙大街小巷经常会遇到吹拉弹唱或者扮卡通人物的艺人,无论是小提琴演奏,还是街舞表演,亦或是装扮成一尊一动不动的雕塑,如果你沉浸在他们带给你的欢乐气氛中,不妨给点小费。1欧或者2欧都代表对他们精彩表演的欣赏和鼓励。
迟到这件事儿
西班牙人约会迟到这件事儿几乎被所有人吐槽过。所谓“礼貌性迟到”源于西班牙人的时间观念与其他国家有微小的差别,西班牙人在日常的朋友约会中,迟到10-15分钟都属于正常现象。当然,在正式的社交场合是不会迟到的。